Ana Sayfa / Hizmetlerimiz / Çocuk Kitabı Editörlüğü
Tür Bazlı Hizmet · Çocuk ve Gençlik Edebiyatı
Çocuk kitabı editörlüğü: Yaş grubu pedagojisi ve hayal gücü
MEB onaylı 452 saatlik Çocuk Gelişimi ve Çocukla İletişim uzmanlığıyla; okul öncesi ve okul çağı çocuk kitaplarında yaşa uygun kelime hazinesi, pedagojik duyarlılık ve ritmik anlatım kuruyoruz.
Çocuk kitabı editörlüğü; 3–6 yaş okul öncesi resimli kitaplardan 7–12 yaş çocuk romanlarına kadar metnin cümle uzunluğunu, somut-soyut kavram dengesini, pedagojik uygunluğunu ve sayfa çevirme ritmini çocuğun bilişsel gelişim düzeyine göre düzenleyen editoryal çalışmadır.
Türe Özgü Editoryal Yaklaşım
Bu türde metne nasıl dokunuyoruz?
Çocuk edebiyatında en sık rastlanan sorun, yetişkin diliyle veya parmak sallayan didaktik (öğüt verici) bir tonla yazılmasıdır. İyi bir çocuk kitabı, mesajını doğrudan dikte etmez; merak, mizah ve güçlü bir hikâye ritmiyle çocuğun dünyasına konuk olur.
Baş Editör Meliha Hemedan’ın Çocuk Gelişimi ve Eğitimi (380 saat) ile Çocukla İletişim (72 saat) sertifikasyonları ve akademik saha deneyimiyle; dosyanızı hem edebi lezzet hem de çocuk gelişimi ilkeleri açısından titizlikle inceliyoruz.
İlgili Rehberimiz: Roman, Öykü, Şiir ve Çocuk Kitabı Editörlüğü Rehberi.
Çalışma Kapsamımız
- Hedef yaş grubuna (3–6, 6–8, 8–10, 10–12+) uygun kelime seçimi ve cümle uzunluğu
- Didaktik/vaaz veren anlatım yerine merak ve empati uyandıran hikâye kurgusu
- Çocuk gelişimi ve pedagojik iletişim ilkelerine uygunluk kontrolü
- Resimli kitaplarda (picture book) metin-görsel dengesi ve sayfa bölünme (forma) ritmi
- Sesli okumaya uygun ritim, tekerleme ve diyalog akıcılığı
Aşamalar ve Odak Noktaları
Çocuk Kitabı Editörlüğü kontrol matrisi
| Editoryal Katman | Ele Alınan Unsurlar | Yazar İçin Çıktısı |
|---|---|---|
| Okul Öncesi (3–6 Yaş) | Somut kavramlar, tekrarlayan ritmik cümleler, görsel odaklı akış | Sesli okumada akıcı, ressam için net sahne yapısı |
| İlk Okuma (6–8 Yaş) | Kısa paragraflar, net olay örgüsü, kolay takip edilen diyaloglar | Okumayı yeni öğrenen çocuğu yormayan kurgu |
| Çocuk Romanı (8–12+ Yaş) | Karakter özdeşimi, macera/mizah dengesi, zenginleşen kelime dünyası | Okuma alışkanlığı kazandıran sürükleyici kitap |
Süreç
Nasıl çalışıyoruz?
Her eser için düzenleme türüne göre size özel bir çalışma takvimi oluştururuz.
Eserinizi tanıyalım
Teklif formu, telefon ya da e-posta ile eserinizi, türünü, uzunluğunu ve beklentinizi bize iletirsiniz.
Ücretsiz 5 sayfa & takvim
İlk 5 sayfanız üzerinde örnek değerlendirme yapar, kapsamı ve ücreti belirten size özel çalışma takvimini sunarız.
Birlikte toplantılar
Takvimdeki aşamalarda Baş Editör Meliha Hemedan ile bir araya gelir, önerileri birlikte değerlendiririz.
Şeffaf teslim
Tüm düzeltmeleri Microsoft Word “Değişiklikleri İzle” ile gerekçeli ve izlenebilir biçimde teslim ederiz.
Merak Edilenler
Sıkça sorulan sorular
Çocuk kitabımda resimleme (illüstrasyon) öncesi mi editörle çalışmalıyım?
Kesinlikle evet. Resimli çocuk kitaplarında metin son hâlini almadan çizerle çalışmaya başlamak, sonradan yapılacak her cümle değişikliğinde çizimlerin de değişmesine yol açar. Önce metin ve sayfa planı netleştirilmelidir.
Pedagojik açıdan sakıncalı olabilecek ifadeleri nasıl düzeltiyorsunuz?
Korku, dışlanma veya kalıp yargı oluşturabilecek ifadeleri gerekçesiyle işaretliyor; hikayenin heyecanını kaybetmeden çocuğun duygusal güvenliğini koruyan alternatif cümleler öneriyoruz.
Editör Bakış · Meliha Hemedan
Eserinizin ilk 5 sayfasını birlikte inceleyelim
Dosyanızı gönderin; türe özel örnek değerlendirmemizi ve çalışma takvimini ücretsiz paylaşalım.