Ana Sayfa / Hizmetlerimiz / Gelişim Editörlüğü
Editörlük hizmeti
Gelişim editörlüğü ile kitabınızın yapısını güçlendirelim
Gelişim editörlüğü cümlelerden önce bütüne bakar. Kurgu, karakter, tempo ve anlatım bütünlüğü üzerinde sizinle birlikte çalışırız.
Kimler için
Bu hizmet kimler için?
Kurgu, yapı, karakter ve tempo üzerinde bütüne bakan, yazarla birlikte ilerleyen editoryal çalışma.
- İlk taslağını tamamlamış ve yeniden yazıma hazırlanan yazarlar
- Kurgusunda bir şeylerin eksik olduğunu hisseden ama adını koyamayanlar
- Kurgu dışı eserinde içerik akışını ve bölüm düzenini güçlendirmek isteyenler
- Kitabını baştan sona bir editörle birlikte geliştirmek isteyenler
Kapsam
Neler yapıyoruz?
Yapı ve kurgu
Bölümlerin sırası, sahnelerin işlevi ve hikâyenin ana çizgisi üzerinde çalışırız.
Karakter gelişimi
Karakterlerin motivasyonlarını, dönüşümlerini ve birbirleriyle ilişkilerini güçlendiririz.
Tempo ve sahne düzeni
Hızlanan ve yavaşlayan bölümleri dengeler, okuru metinde tutan ritmi ararız.
Tutarlılık
Zaman çizgisi, mekân ve ayrıntılardaki çelişkileri tespit ederiz.
Kitap editörlüğü
Gerektiğinde eser boyunca bölüm bölüm ilerleyen kapsamlı bir editoryal eşlik sunarız.
“Önce bütüne bakarız: kurgu, karakter ve tempo.”
Editör Bakış
Teslim
Size neler teslim ediyoruz?
Teslim biçimi ve kapsam, çalışmaya başlamadan önce teklifte yazılı olarak belirtilir.
- Metin üzerinde açıklamalı editör notları
- Bölüm bazında yapısal öneriler
- Yeniden yazım için öncelik listesi
- Kapsama dahilse revize metnin yeniden değerlendirilmesi
Kırmızı Kalem · Örnek Çalışma
Metne nasıl dokunuyoruz?
Yazarın üslubunu değiştirmeden cümleyi nasıl netleştirdiğimizi somut örneklerle görün.
Anlatım Bozukluğu ve Fazlalıkların Giderilmesi
Önce (Ham Metin): “Kapıdan içeriye doğru adımını atıp girdiğinde, aslında daha önceden de tahmin etmiş olduğu o korkunç ve ürkütücü sessizlik hissiyle tekrardan karşı karşıya kalmıştı.”
Sonra (Redaksiyon): “Eşikten geçtiği anda, beklediği o ağır sessizlikle yeniden karşılaştı.”
Editör Notu: Eş anlamlı kelimelerin üst üste yığılması (‘içeriye adımını atıp girdiğinde’, ‘korkunç ve ürkütücü’, ‘daha önceden tahmin ettiği’) sahnenin gerilimini düşürür. Fazlalıklar budandığında yazarın asıl kurmak istediği atmosfer öne çıkar.
Diyalog Ritmi ve Noktalama Doğruluğu
Önce (Ham Metin): “Bana bak dedi Ali, bu işi burada bitirmemiz lazım artık, yoksa ikimizde çok pişman olacağız.”
Sonra (Redaksiyon): “– Bana bak, dedi Ali. Bu işi artık burada bitirmemiz lazım; yoksa ikimiz de çok pişman olacağız.”
Editör Notu: Diyalog çizgisi, ara cümle virgülü ve bağlaç olan ‘de’nin ayrı yazımı düzeltilerek konuşmanın doğal vurgu ve duraklamaları görünür kılındı.
Akademik ve Kurgu Dışı Metinde Kavramsal Netlik
Önce (Ham Metin): “Söz konusu dönemde yapılan araştırmaların ortaya koyduğu bulgular incelendiği vakit, toplumsal dönüşümün sadece ekonomik sebeplerden kaynaklanmadığı durumu görülmektedir.”
Sonra (Redaksiyon): “Dönemin araştırmaları, toplumsal dönüşümün yalnızca ekonomik nedenlere dayanmadığını ortaya koyar.”
Editör Notu: Edilgen ve dolambaçlı ifadeler (‘yapılan araştırmaların ortaya koyduğu bulgular incelendiği vakit… durumu görülmektedir’) sadeleştirilerek akademik ciddiyet korundu, okunabilirlik güçlendirildi.
Süreç
Nasıl çalışıyoruz?
Her eser için düzenleme türüne göre size özel bir çalışma takvimi oluştururuz.
Eserinizi tanıyalım
Teklif formu, telefon ya da e-posta ile eserinizi, türünü, uzunluğunu ve beklentinizi bize iletirsiniz.
Teklif ve çalışma takvimi
Kapsamı ve ücreti belirten teklifle birlikte, düzenleme türüne göre eserinizin hangi aşamada ne zaman ele alınacağını gösteren size özel bir takvim hazırlarız.
Birlikte toplantılar
Takvimdeki aşamalarda bir araya gelir, metindeki eksikleri ve önerilerimizi birlikte konuşuruz; dilerseniz düzenlemeyi baş başa, cümle cümle yaparız.
Teslim ve değerlendirme
Çalışmayı anlaşılan biçimde, değişiklikleri izlenebilir olarak teslim eder; son hâlini birlikte gözden geçiririz.
Özgünlüğe dokunmamak temel ilkemizdir: önerilerimizi gerekçesiyle sunar, son kararı her zaman yazara bırakırız. Yazım, noktalama ve TDK kurallarına uyum gibi teknik aşamalar için toplantı gerekmez; bu düzeltmeleri biz tamamlar, izlenebilir biçimde teslim ederiz.
Ücretsiz Örnek Değerlendirme
İlk 5 sayfanız için ücretsiz editör bakışı
Dosyanızın hangi aşamada olduğundan emin değilseniz veya çalışma biçimimizi görmek istiyorsanız, eserinizin ilk 5 sayfasını teklif formu üzerinden bize gönderin; örnek değerlendirmemizi ve yol haritası önerimizi ücretsiz paylaşalım.
“Önce tanışalım, metninizin dilini birlikte dinleyelim; kararınızı örnek çalışmayı gördükten sonra verin.”
Editör Bakış
Sıkça sorulan sorular
Gelişim Editörlüğü hakkında merak edilenler
Gelişim editörlüğü (içerik editörlüğü) ile redaksiyon arasındaki fark nedir?
Gelişim editörlüğü kitabın mimarisine (olay örgüsü, bölüm sırası, karakter derinliği, tempo ve argüman akışı) odaklanır. Redaksiyon ise yapı oturduktan sonra cümle, paragraf ve dil akışını düzenler.
Editör kitabımın konusunu veya üslubumu değiştirir mi?
Hayır. Editör Bakış’ta temel ilke yazarın özgün sesini korumaktır. Tüm yapısal öneriler gerekçesiyle sunulur, yeniden yazım sürecinde son karar her zaman yazara aittir.
Roman dışındaki araştırma ve akademik kitaplarda gelişim editörlüğü yapılır mı?
Evet. Kurgu dışı, düşünce, inanç, tarih ve akademik eserlerde bölüm başlıklarının mantıksal sırası, kavramsal bütünlük ve tezden kitaba dönüşüm kurgusu gelişim editörlüğü kapsamında çalışılır.
Gelişim editörlüğü süreci ne kadar sürer?
Eserin hacmine ve yazarla yapılacak değerlendirme toplantılarının takvimine göre genellikle 3 ila 8 hafta arasında planlanır.
Diğer hizmetler
Bunlar da ilginizi çekebilir
İlk Okuma ve Eser Değerlendirme
Metninizin güçlü yanlarını ve gelişim alanlarını açık bir raporla ortaya koyan ilk profesyonel okuma.
İncele →
Redaksiyon
Anlatım bozukluklarını gideren, cümle ve paragrafları düzenleyen, yazarın sesini koruyan kapsamlı redaksiyon.
İncele →
İmla ve Dil Bilgisi Kontrolü
Yazım, noktalama ve dil bilgisi hatalarının güncel yazım kurallarına göre titizlikle düzeltilmesi.
İncele →
Son söz
Gelişim Editörlüğü için teklif alın
Eserinizi ve beklentinizi kısaca anlatın; size özel kapsamı ve teklifi hazırlayalım.