Ana Sayfa / Yazar Rehberi / Editörlük Türleri Arasındaki Farklar
Kenar Notları · Rehber 06
Gelişim editörlüğü, redaksiyon ve son okuma arasındaki fark nedir?
Yayıncılıkta en sık birbirine karıştırılan editoryal kavramları ve dosyanızın bugün hangisine ihtiyaç duyduğunu netleştiriyoruz.
4 Kavram, 4 Ayrı Aşama
Bir inşaatın mimarisinden son boyasına
Gelişim editörlüğü binanın taşıyıcı kolonlarıdır; redaksiyon iç mekân düzenlemesidir; son okuma ise anahtarı teslim etmeden önceki son temizliktir.
1. Aşama
Gelişim (İçerik) Editörlüğü
Odak: Yapı, kurgu, karakter, bölüm sırası ve tempo. Ne zaman: İlk taslak bittiğinde, cümle düzeltmesine geçmeden önce. Çıktı: Bölüm bazlı yapısal notlar ve yeniden yazım rehberi.
İncele →
2. Aşama
Kapsamlı Redaksiyon
Odak: Cümle akışı, anlatım bozuklukları, üslup birliği ve TDK imla/noktalama. Ne zaman: Kurgu oturduktan sonra, dizgiden önce. Çıktı: Word ‘Değişiklikleri İzle’ ile cümle cümle düzenlenmiş metin.
İncele →
3. Aşama
İmla ve Dil Bilgisi (Düzelti)
Odak: Yalnızca yazım, noktalama ve dil bilgisi doğruluğu. Ne zaman: Anlatımı güçlü, sadece TDK denetimi isteyen metinlerde. Çıktı: Yazım hataları giderilmiş temiz dosya.
İncele →
4. Aşama
Son Okuma (Baskı Öncesi Tashih)
Odak: Dizgi (PDF) hataları, tirelemeler, sayfa numaraları ve gözden kaçan son harf yanlışları. Ne zaman: Mizanpaj bittikten sonra, matbaadan hemen önce. Çıktı: PDF üzerinde işaretli son düzelti listesi.
İncele →
Ücretsiz Örnek Değerlendirme
İlk 5 sayfanız için ücretsiz editör bakışı
Dosyanızın hangi aşamada olduğundan emin değilseniz veya çalışma biçimimizi görmek istiyorsanız, eserinizin ilk 5 sayfasını teklif formu üzerinden bize gönderin; örnek değerlendirmemizi ve yol haritası önerimizi ücretsiz paylaşalım.
“Önce tanışalım, metninizin dilini birlikte dinleyelim; kararınızı örnek çalışmayı gördükten sonra verin.”
Editör Bakış
Sıkça Sorulan Sorular
Kavramlar hakkında sorular
Hem redaksiyon hem son okuma yaptırmak zorunda mıyım?
Redaksiyon Word dosyasında yapılır; ardından kitap dizgiye (sayfa tasarımına) girer. Dizgi sırasında metin PDF’e aktarılırken yeni kaymalar veya satır sonu bölünme hataları oluşabildiği için baskıdan önce hızlı bir son okuma yapılması kusursuz baskı için en güvenli yoldur.
Tashih ne demektir?
Tashih, geleneksel yayıncılıkta yazım ve noktalama düzeltmesi (düzelti / son okuma) anlamına gelir.
Son söz
Dosyanızın hangi aşamada olduğunu birlikte belirleyelim
Eserinizi ve beklentinizi kısaca anlatın; size özel kapsamı ve teklifi hazırlayalım.